... اینو ، چوجی
. بیاید اینو تموم کنیم و بریم خونه
ما می دونیم . درسته ، چوجی ؟
ها ؟
چوجی !؟
! اون احمق ... لعنتی
. اینو ، ترکیب رو درست کن ! می دونم
! کاگه کوگی شیباری نو جوتسو
. روت حساب می کنم ، اینو
. با چاکرایی که من دارم ، این حداکثر کاریه که می تونم بکنم
! من اومدم
! تکنیک انتقال ذهن
. انگار اثر کرد
. منم همین فکرو می کردم
! چو بایکا نو جوتسو
! هی چوجی
چطور تونستی تنبلی کنی !؟
! این شکار رو تو پیشنهاد دادی
. غذا ، اصل و پایه ی زنده موندنه
. دهکده الان توی بحرانه ، پس باید حتما یه کاری بکنیم که یه چیزی بخوریم
! خوب ، تو تنها کسی هستی که داری استراحت می کنی
اگه در برن چی ؟
ها ؟
. خوب ، می دونستم شیکامارو می تونه
... راستی
. اونم قبل از اینکه من چیزی بگم می دونست چیکار باید بکنه
Ghoghnuse & Sfmking کاري از http://forums.animworld.net
تاریخ دهکده برگ کارگروهی تیم 10
. اونا هیولائن
. هر سال وسط برداشت سر و کله شون پیدا می شه
. برای همین ، امسال خودمون رو آماده کردیم تا باهاشون بجنگیم
... اما اون باجی نامرد
. نمی دونم نقشه منو می دونست یا نه ، اما نوه منو دزدید
... این باجی
. رئیس دزداییه که محصولات ما رو می دزدن
! لطفا ... خواهش می کنم ... دهکده و نوه م رو از دست اون دزدا نجات بدید
و تو کی هستی ؟
. این توفوئه ، یکی از اعضای سابق دزدا
یه دزد سابق ؟
. عیبی نداره که نمی تونید بهم اعتماد داشته باشید
. اما من دیگه نمی تونستم روششون رو تحمل کنم
. توفو بهم درباره دزدیده شدن نوه م گفت
. به عنوان کسی که قبلا جزء دزدا بوده ، راهنمای خیلی خوبیه
. درسته
. لطفا بذارید بهتون کمک کنم
. خوب ، آماده حرکت شید
. چشم قربان ! باشه
شیکامارو ، یه دقیقه وقت داری ؟
مخفیگاهشون یه سنگر طبیعیه
. که داخل یه غار مثل یه لونه مورچه ی طبیعی می مونه
. فقط یه راه ورود داره
. اما توی این راه ، سه تا سنگر وجود داره که مثل ایست بازرسی عمل می کنن
. اما چیزی که بیشتر از همه مشکل ساز می شه ، هوش رهبرشون باجیه
. هدف اصلی این ماموریت نجات گروگانه
. و این یعنی باید با دزدا مبارزه کنیم
شیکامارو ، چی فکر می کنی ؟
... خوب
. شاید یه گنین باشه ، اما خیلی خوب نقشه می کشه
. درسته که فقط یه راه ورودی هست ، اما ما که تعداد نیروهامون زیاد نیست
. و چون فقط ما هستیم که می ریم تو ، شاید بتونیم از پُست ها رد بشیم
، پس
. مطئنم که اونا نیروهای دفاعی زیادی گذاشتن و یه عالمه هم تله کار گذاشتن
اما بهترین کاری که می تونیم بکنیم اینه که بدون جنگیدن با دشمن
. بعد از اینکه گروگان رو نجات دادیم ، بریم بیرون
. حداقل ، باید مطمئن شیم که یه راه امنی وجود داره
. که اینطور
. پس اولین کاری که باید بکنیم ، اینه که یه راه برای نفوذِ یه تیم کوچیک پیدا کنیم
! خیلی خوب ! بزن بریم
. ما گنین ها همینجا می مونیم
چی !؟
. گفتم که ، دشمن همه راه های فرعی رو می دونه
تنها کسایی که می تونن بدون دیده شدن رد بشن
. کاکاشی سنسی و آسوما هستن
. بهترین انتخاب اینه که بذاریم اونا این کارو بکنن
. این نظر منه
. درسته . راه دیگه ای نیست ، کاکاشی
. آره
. اینقدر ناراحت نباش ، ناروتو
. مراقب اوضاع اینجا باش ، شیکامارو
. فک کنم باید همینکارو بکنم
. همونطور که شنیدید ، برای یه مدتی همینجا منتظر باشید
ها ؟
هی ، توفو - سان کجاس ؟
. رفته دست به آب
چیکار دارید می کنید !؟
اون فریاد دیگه چی بود !؟
. هی ، اونجا رو نگا
! اون که توفو - سانه
اونو دستگیر کردن !؟ اما چطوری ؟
... واقعا که
حالا چیکار کنیم !؟
! هی ! همینجوری اینجا نشین
. دشمن یه گروه دزده با یه عالمه آدم
. یه گروگان دارن و سه تا قلعه
. و تازه ، یه قلعه داخل غار
. خیلی دردسر داره ، اما فک کنم بهتره خودمون بریم انجامش بدیم
! رئیس باجی
! خائن رو آوردم
. خوبه . می تونی بری
! چشم قربان
... آخ
. خوش اومدی
... لعنتی ! درست به افرادت آموزش بده
. یادت باشه ، من یه منبع اطلاعاتی ارزشمندم
. متاسفم
. به اونا آموزش دادن که حتی اگه رمز عبور درسته بازم مشکوک باشن
. خوب ، تو همیشه احتیاط می کنی
خوب اطلاعات رو آوردی ؟
. آخرش نینجا استخدام کردن
خوب ؟ قدرتشون در چه حده ؟
. دو تا جونین هستن با 6 تا گنین
دو تا تیم کوچیک که بیشترشون گنین هستن ؟
. وقتی از شر جونین ها خلاص بشیم ، دیگه مشکلی نیست
. آره . و الان دو تا جونین باهاشون نیستن
جدا . چرا ؟
. دارن دنبال یه راهی می گردن تا بدون رد شدن از قلعه ها به اینجا برسن
. منم بودم همین کارو می کردم
. اما اگه تله های وسط راه رو پیش بینی نکرده باشن ، مرگشون حتمیه
. یکیشون اینو فهمید
. یه گنین به اسم شیکاماروئه . خیلی زود اینو فهمید
پس یه تیم دو نفره جونین
. از قلعه هامون رد می شن و هواسشون هم به تله ها هست
. عمرا همچین استراتژی ساده ای جلوی ما کارگر باشه
! رئیس
! ر - رئیس ! یه نینجا اینجاس
! تونستن از سه تا قلعه مون رد بشن
چـ - چـی !؟
پس چرا قلعه ها هیچی نگفتن !؟
. اونا یه دفعه ظاهر شدن
. من نمی دونم چه خبره
! اون سه تا قلعه رو برای همچین مواقعی گذاشتیم اونجا
! این امکان نداره
تو ! یه جاسوس دو جانبه ای !؟
... نگو که تو با افراد قلعه ها دست به یکی کردی و گذاشتی نینجاها رد بشن
! نـ - نـه به خدا
! جدی می گم . باید حرفمو باور کنی
. حرف نزن
! فـ - فـهمیدم
! نگا کن ، اونا فک می کنن منو دستگیر کردید
، اگه از من برای معاوضه گروگان ها استفاده کنی
! می تونم پیششون باشم و براتون اطلاعات بفرستم
. اینجا نگه داشتن تو هیچ فایده ای نداره
. اما اگه از تو برای معاوضه گروگان ها استفاده کنم ، می تونم رهبرشون رو له کنم
. هر چی ورق های دستت بیشتر باشه ، بهتره
! خوب ! بیاید لهشون کنیم
. آروم باش ، ناروتو ها ؟
. یادت نره که اونا یه گروگان دارن
، شاید نابود کردن مخفیگاهشون کار سختی نباشه
. اما اول باید نوه ی کدخدا رو پیدا کنیم
. ا - اوه درسته
اما چطوری ؟
. ما از حرکت بعدیشون استفاده می کنیم
حرکت بعدی ؟
. که همون جابجایی گروگان ها باشه
. اگه دلشون نخواد که مبارزه کنن احتمالش هست این کارو بکنن
معاوضه گروگان ها ؟
یعنی یکی از ما گروگان بشه ؟
! شیکامارو
! بیا بیرون . می خوام باهات حرف بزنم
اگه می خوای نجاتش بدی ، چطوره تو بجاش بیای ؟
. فکرشو می کردم
جوابت چیه ، شیکامارو !؟
! باشه . قبول
. سوالم رو جواب داد
. تا حالا ، همون طوری که فکرشو می کردم پیش رفته
چی - ؟ صدام قطع شده !؟
. تکنیک مخفی من : تکنیک بی صدا کردن
. اگه نتونی حرف بزنی ، نمی تونی استراتژی هایی که داری رو بهشون بگی
. فقط باید ایمان داشته باشم
اون داره چه فکری می کنه ؟
. اون احمق
. هی ! تنهایی نرو
... نه
. شیکامارو هیچ وقت بدون نقشه کاری نمی کنه
. درست می گه
. شیکامارو گفت از این معاوضه گروگان ها استفاده کنیم
اما منظورش چی بود ؟
. بخاطر دردسری که درست کردم معذرت می خوام
. لازم نیست تظاهر کنی
ها ؟
. ما می دونستیم که تو یه جاسوسی
. خیلی وقت پیش
اگه ... اگه می دونستید ، پس چرا ؟
اومدید منو نجات بدید ؟
چطوری از قلعه رد شدید ؟
. اوه درسته ، هنوز تحت اثر تکنیک من هستی
! آزاد
. حالا دیگه عیبی نداره
! پرسیدم چطوری از قلعه ها رد شدی
. خیلی آسون بود
. ما همیشه به توفو مشکوک بودیم
. برای همین یه وسیله کوچیک بهش وصل کردیم
چی ؟
. و همونطور که فکرشو می کردم ، اون رمز عبور رو گفت
. گل های نیلوفر جاده کوهستانی ، شب ها می درخشن
. اما من هیچ وقت به رمز عبور اعتماد ندارم
. و به آدمای توی پست دقیقا گفتم چیکار کنن
. اما انگار اونا به اندازه تو مشکوک نیستن
، ما بهشون گفتیم
ما فهمیدیم که یه نفر که رمز عبور رو می دونه قبل از ما وارد شده
. ما دنبال اون هستیم
و اونا گذاشتن رد بشیم
چـ - چـی ؟
. یه کلک بچه گونه بود ، اما گرفت
. اینو می تونم بفهمم که تو مثل بقیه بچه ها نیستی
. با اینحال ، حتی اگه نقشه کش ماهری باشی ، الان فقط یه زندانی هستی
. و من هم نقشه خودم رو برای از بین بردن گنین هاتون دارم
. نترس
. دوستام خیلی زود میان اینجا و نجاتم می دن
. سعی نکن شجاع باشی
، نینجوتسو شاید قوی باشه
. اما نمی شه بدون صدمه زدن به گروگان اینجا رو نابود کرد
. داشتن یه گروگان برای همینه
! وایسا ببینم
اگه می دونستید توفو جاسوس منه ، چرا با معاوضه گروگان ها موافقت کردید !؟
کی می دونه ؟
! ( تکنیک آتیش گوی آتش ( کاتون : گوکاکیو نو جوتسو
حمله ؟
نبودن رهبراشون باعث می شه که گنین ها هول بکنن
. و بدون توجه به گروگان ، به قلعه حمله بکنن
این همون حمله برای حواس پرتیه ؟
. اما تا وقتی که گروگانی وجود داشته باشه ، امکان یه حمله همه جانبه نیست
. و اون یکی گنین ها هیچ تکنیکی برای پیدا کردن اینجا نداره
. برگ برنده دست منه . امکان نداره تو بتونی ببری
! آروم باشید
! رئیس برای همچین مواقعی نقشه کشیده
! درسته ! اینجا یه سنگر طبیعیه
! یه نیروی بزرگ نمی تونه به ما نفوذ کنه
چی شده ؟
! رئیس
این چیه ؟
! یه سری نینجای جدید ! یه سری نینجای جدید اومدن
! اینقدر هول نکن
مگه برای همچین مواقعی بهتون یه نقشه و برنامه ندادم ؟
... ا - اما
. یه ارتش هزار نفرن
هزار نفره !؟
. شیکامارو اینجا نیست
! پس حالا هیچ کس نمی تونه جلوی منو بگیره
. شیکامارو و گروگان توی برج غربی هستن
پس حواستون باشه که اون یکی رو نابود نکنید ، باشه ؟
! فهمیدم ، چوجی
! باشه
! چو بایکا نوجوتسو
!
! برو چوجی
. انگار خیلی داره بهت خوش می گذره
ها ؟ جدا ؟
داداش تو نترسیدی ؟
. نه
چرا ؟
. چون من به رفقام ایمان دارم
! اینقدر شاخ نشو ، بچه
! برگ برنده دست منه
! می تونم گروگان رو سپر خودم کنم و در برم
، تا وقتی که نوه ی کدخدا رو دارم
. می تونم با مذاکره فرار کنم
. اگه از بچه های گنین در برم ، دیگه نقشه تون به هیچ دردی نمی خوره
می خوای افرادت رو ول کنی ؟
! افرادم ؟ منو نخندون
. همین که من زنده باشم ، بازم می تونم برم یه گروه جدید برای خودم درست کنم
! شیکامارو
حالت خوبه ؟
. آره ، اما میلیمتری
! ما باید اینو بگیم
! شما خیلی ما رو ترسوندی
چـ - چـطور اینجا رو پیدا کردید ؟
قبیله یاماناکا از دهکده مخفی برگ
. تکنیک مخفی به اسم تکنیک انتقال ذهن دارن
. مطمئنم که حداقل اسمشو شنیدی
تکنیک انتقال ذهن !؟
... اون موقع
! تکنیک انتقال ذهن
. با تکنیک انتقال ذهن ، اینو از چشمای من استفاده کرد تا اینجا رو پیدا کنه
! آزاد
! بچه ها ، می دونم شیکامارو و گروگان کجان
. حالا می دونی
! اینقدر اسگل نباش
اگه نقشه ت رو پیش بینی نکرده بودم چیکار می کردی !؟
. ما هم یه مدتی مطمئن نبودیم
! این دیوونگیه
نگو که از اول می دونستی
که من درخواست معاوضه گروگان ها با تافو رو می دم !؟
وقتی یه بازیکن یه ورق رو از دست می ده ، می خواد یه ورق دیگه جاش بذاره ، درسته ؟
یه ورق ؟
. خوب ، در مورد تو ورق های تو سه تا قلعه ت بودن
. وقتی اونا رو از دست دادی ، سعی کردی خیلی سریع یه چیز دیگه جاش بذاری
. با یه معاوضه گروگان
، یه نقشه کش مثل تو همه اطلاعات رو آنالیز می کنه
. و اولویت اولش رو با استراتژی های دشمنش می ذاره
. از اولش می دونستم که تو دنبال منی
. همین
. محشره . خیلی محشره
. من باختم . باید اعتراف کنم تو بردی
. اصلا هم محشر نیست
. چیزی که محشره دوستام هستن که به من ایمان دارن
! خفه
! بمب کاغذی
! جرات داری تکون بخور
! همتون رو می فرستم هوا
... شنیدی ؟ اگه یه قدم برداری
. کاگه مانه ی من اثر کرد
. واقعا که ... تازه وارد های امسال خیلی با استعدادن
. همشو شنیدیم ، شیکامارو
خیلی خطرناک بود که بدون اینکه نقشه ت رو به ما بگی کار خودت رو انجام دادی . شرط بندی خطرناکی بود
. خوب ، با موفقیت تموم شد . پس کارت خوب بود ، شیکامارو - کون
. این یه شرط بندی نبود
. تازه من کار رفقام رو دیدم و بهشون ایمان داشتم . همین
. حتی بدون کلمات ، می دونستم که اونا می فهمن
. وقتی فکرشو می کنم ، اعضای تیم 10 همیشه توی مبارزه ها هوای همدیگه رو داشتن
. نه ، فقط تیم 10 اینجوری نیست . تیم ناروتو ، لی ، کیبا ، هم اینطورین
. ایمانمون به دوستامون از تیممون هم بیرون زده و توی کل دهکده پخش شده
درسته ، آسوما ؟
اوه خوب . برگردیم و یه ذره کباب بخوریم ؟
! آره
! هی ، وایسا
. به عنوان تنبیه ، باید همه شکار رو تا دهکده بیاری ، چوجی
. اوه بی خیال . شما هم کمک کنید
، مردم به من می گن نقشه کش
. اما اینا همه چیز رو درباره من می دونن
Ghoghnuse & Sfmking کاري از http://forums.animworld.net
! من یه ماموریت برای تیم 7 دارم
. دوباره ، انگار اوضاع بین ناروتو و ساسکه دوباره شکرابه
. خجالت می کشم اینو بگم ، اما آره
. نمی شه کاریش کرد
. تو و ساسکه این ماموریت رو انجام می دید
با ناروتو و ساکورا چیکار کنم ؟
. نگران نباش . من یه ماموریت خیلی مناسب اونا دارم
: قسمت بعدی ناروتو شیپودن " برو سمت تاریکی "
! اینم برای ماموریته